運河文化

2014年、京杭大運河が世界文化遺産に登録された。京杭大運河は世界で最も長く、プロジェクトが最大の古代運河であり、最も古い運河の一つでもある。長城、カーレーズと共に中国古代の3大プロジェクトと称され、中国の文化的地位を象徴するものの一つである。習近平総書記は次のように賞賛した。揚州は良い場所で、水によって建設され、水に縁をもって興り、水によって美しい。大運河の文化的内包を十分に発掘し、文化的自信を発揚しなければならない。凤凰島観光地は今では運河文化のベルトの美しい風景となっており、関連の観光地は運河文化の中の水利文化、海運文化、歴史文化、生態文化を十分に体現している。中国の文化的地位の象徴的な要素である。京杭大運河は南から北へ、江南運河、通信購入、通済渠、永済渠の4段に分かれている。生態観光地の周辺にある京杭大運河は有名な「古邗溝」で、全長は170キロあり、これにより最初の大運河の水路を形成した。隋では文帝と煬帝の時代に二度の全面的な整備が行われ、河道の幅を深くし、入江を今儀征の東南から長江に変え、長江淮河の南北交通をつなぐ水路の要衝となった。このような歴史文化の観点からは、隋が京杭大運河を開削し、中国最大の人工湿地をつくりあげたといってよい。京杭大運河は、長江と黄河流域を結び、河北、山東、江蘇を一つの湿地群とする巨大な湿地ネットワークを形成している。それは1つの輸送の水路だけではなくて、更に中国の南北の文化の溶け合う文明の回廊です。

景区内の運河文化桟道は江淮流域の代表的な京杭大運河沿いで最も長い観光用木桟道で、西隣の京杭運河、金湾半島に沿っており、全長は約500m。観光客たちはそれぞれが競うような運河の景色を眺めながら、朝の光に照らされて桟道を歩く。この桟道は観光桟道であるだけでなく、科学普及文化遊歩道でもある。桟道の手すりに沿って、湿地知識、働植物の種、運河の歴史、揚州文化の宣伝板が設置されている。運河文化ゼミナールのコースの一つにもなっている。

隋の煬帝が運河を開削したという伝説がある。隋の煬帝は皇位に就いてから、一日じゅう酒を飲んで遊び、美女を探した。隋の煬帝は腹違いの妹に目をつけ、彼女を妻にしようとした。この妹はとても美しく、花を見ると、さすがに花の花びらをしまったという。しかし妹が従わないので、こっそり宮を抜け出して揚州凤凰島に来た。その後、隋の煬帝は妹が揚州にいることに気づき、巡行の名目で揚州まで迎えに来ようとした。隋の煬帝は、揺れを恐れて馬に乗って駕籠に乗ることを好まなかったので、運河を開くといって揚州まで運河を開いた。運河が開通した後、隋の煬帝は船に乗って凤凰島に行き、妹を無理やり乗船させたが、妹が従わず、心を許して大運河に飛び込み、溺れて死んだ。隋の煬帝は仕方なく、妹を鳳凰島に葬った。噂によると、この妹の墓の上に名も知らない花が咲いて、花は八弁(瓊花は聚八仙ともいう)で、とてもきれいだったという。後になってこれが瓊花であることが分かり、人々は煬帝の妹を瓊花公主と呼んだ。瓊花の花びらを水の中に入れて顔を洗うと、女の子が美しくなるという。そこで多くの女の子がこの花びらで顔を洗い、「揚州出美女」という言叶が広まった。瓊花は今や揚州の「市花」となった。